驾照翻译

Australian Translation Centre

        来澳洲旅游、学习、工作, 澳洲政策要求开车前,您需要把您的海外驾照让NAATI认证译员翻译为英文件。无论您是使用中国大陆机动车驾驶证或台灣駕駛執照在澳洲旅游租车自驾或是买卖车辆,又或者是用这两种驾照转澳洲驾照(新州不可以用NAATI驾照翻译件报名考试及换领澳洲驾照,但可以开车、租车),我们都能为您提供最优质、快速、低廉的NAATI驾照翻译服务,让您无需公证即可上路。

 

        如您需要了解更多关于海外驾照的信息,请参阅各州交通局网站相关页面:

 

北领地               堪培拉              昆士兰           南澳

塔斯马尼亚        维多利亚           西澳              新南威尔士 

 
 
1/11

个人及移民文件翻译

Australian Translation Centre

         无论您是申请伴侣签证、学生签证、技术移民签证或者工作签证,我们都已经对签证所需的翻译文件要求,驾轻就熟。

        为您提供申请陈述信、学业学位证明、工资单、银行流水、工作证明、微信/信件对话等专业翻译,我们的翻译格式标准、语言流畅通顺,为您的申请提供最专业的翻译保障。

        我们的翻译上交澳洲政府及各大部门,接受率是100%。我们的翻译具有多年翻译经验,我们熟知翻译文件所需的特殊要求,保证为您提供有效力的 NAATI 翻译件。

        我们知道这类型个人文件对您非常重要,选择我们,将会为您避免不专业的翻译件为您带来的各种麻烦。

        个人文件翻译是我们的翻译专长之一。我们翻译的个人文件包括但不限于:
        出生证、死亡证、结婚证、离婚证、身份证、护照、户口、学历学位证、无犯罪记录、成绩单、工作证明、银行流水、聊天记录、邮件、信件、房产证……

 

 

商业文件翻译

Australian Translation Centre

       在澳洲做生意,准确地道的翻译会让您成功开拓本地市场。我们的翻译在帮助中国企业进入澳洲市场方面,经验充足。我们熟悉商务用语,会让您的广告、宣传资料更加出彩。商业翻译是我们的专长之一。

       我们翻译所有种类的商业文件,包括但不限于:


       注册证书、进出口许可证、营销材料、商业信件、网站、合同、协议……

1/3
 
1/3

法律文件翻译

Australian Translation Centre

        法律翻译是翻译难度最高的类型之一。因为它要求特殊的法律用词,要求了解两种语言之间法律文化的差异。
        因为法律表达和传统的不同,所以只有了解两国法律的翻译才能胜任这一工作。
        我们的法律翻译在该领域非常精通。我们在该领域的卓越成就,让我们建立了与澳洲各大律师、律师行的合作。
        联系我们,我们将会对您的翻译精益求精。
        法律翻译是我们的专长之一。我们翻译所有种类的法律文件,包括但不限于:

 

        宣誓书、合同、法庭程序、法定声明、

        证人证词、遗书、证件执照、录音笔记……

 

医学文件翻译

Australian Translation Centre

        医学翻译的精准性要求极高,需要翻译具备与时俱进的医学知识。医学翻译需要严格的质量控制,也需要对澳洲严格的管理条例的全面了解。

        小明翻译工作室,我们将为您提供精准的医学翻译和严格校对。

        医学翻译是我们翻译工作室的专长之一,把您的重要文件交给我们,我们会在您就医或申请保险的过程中,为您提供精准的翻译。
        我们翻译所有类型的医学文件,包括但不限于:


        病情记录、病史、出院小结、理赔评估、心理评估、手术报告……
 

1/2

联系我们

添加微信、在线发送信息,或直接电邮我们,即时获取免费报价

dmhvivian@gmail.com

+61 (0)401 785 158

微信: 825023204​                                          请扫描

@2019 小明翻译工作室

​版权所有